找回密碼
 註冊

掃一掃,訪問微社區

查看: 121|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

偶然说《集唐诗》

6851

主題

6851

帖子

35

積分

新手上路

Rank: 1

積分
35
跳轉到指定樓層
1#
不离不弃つ 發表於 2016-12-4 13:53:50 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

(一)   

  集唐诗是集句诗之分支,盛于宋代,王安石、文天祥等擅长于此。严羽的《沧浪诗话》说:“王荆公集句最长,《胡笳十八拍》浑然天成,绝无痕迹,如蔡文姬肺肝间流出。”又清代的贺裳在《载酒园诗话》说:“余最不喜集句诗,以佳则仅一斑斓衣,不且百补破衲也。惟王介甫集《胡笳十八拍》,一气生成,略无掇拾之迹,且委曲入情,能道琰心事。……十八拍俱佳,独举此者,以其尤入神境耳。然介甫亦惟集此一诗为善,馀所集古律诗,俱不足观也。吾劝後人毋作李岩之再使蜀耳。”出于自学目的,我特将《胡笳十八拍》节录,个人最爱其五:   

  十三学得琵琶成,(白居易《琵琶行》)   

  绣幕重重卷画屏。(冯延已?)   

  一见郎来双眼明,(贯休或晁端礼)   

  劝我酤酒花前倾。(欧阳修《啼鸟》)   

  齐言此夕乐未央,(张籍《楚宫行》)   

  岂知此声能断肠。(欧阳修北京中医治白癜风医院《明妃曲和王介甫》)   

  如今正南看北斗,(刘商《胡笳十八拍》之六)   

  言语传情不如手。(刘商《胡笳十八拍》之六)   

  低眉信手续续弹,(白居易《琵琶行》)   

  弹看飞鸿劝胡酒。(王安石《明妃曲两首》之二)   

  王安石集句时,不回避自己的作品,“弹看飞鸿劝胡酒”句,即出自他的《明妃曲两首》之二;也不回避朋友,“岂知此声能断肠”选自欧阳修的《明妃曲和王介甫》;而“一见郎来双眼明”一句,出于晁端礼的《浣溪纱》。读来平易,暂时跑个题,实录其内容“一见郎来双眼明。春风楼上玉箫声。谁信同心双结子、苦难成。瑶珮空传张好好,钿筝谁继薛琼琼。若是今生无此分、有来生。”——这个晁端礼(1046~1113)是王安石(1021~1086)的晚辈,足足小了25岁。据考,《胡笳十八拍》写于1076年。30岁那年的晁端礼不知道是否已经写就《浣溪纱》了?是不可知。因而,另寻出路,找到一位唐朝画僧贯休的《古意九首》,其内有文“只应天上人,见我双眼明。”或可牵扯。   

  集句诗的好处之一,大概多是要明证写手的学识渊博。王安石的学识如何,作为我们这样的后人,是洞察无疑的。但真要试写此类诗体,肚中空空的我辈,实在也有例可循,即如以上的“绣幕重重卷画屏”一句。这句诗,说是王先生的原创,理所当然。若死钻牛角来计较,断开诗句,“绣幕重重”,见于同样宋代的毛滂(1055?-1120?)《诉衷情》和方蒙仲(1214-1261)的《前村梅》。这但两人均是王安石的身后人,都只有引用先贤的份儿。我也是走了弯路,多余提及。那就只好转向宋代以前追溯。唐代冯延已的词作《采桑子》:“洞房深夜笙歌散,帘幕重重。斜月朦胧,雨过残花落地红。”所用“帘幕重重”,许为用典依据。而同世的欧阳修在《诉衷情》“清晨帘幕卷轻霜,呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作,远山长。思往事,惜流芳。易成伤。拟歌先敛,欲消还颦,最断人肠”,以及相近的黄庭坚《诉衷情》“珠帘绣幕卷轻霜。呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作、远山长。思往事,惜流光。恨难忘。未歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。”这两首词作的“清晨帘幕卷轻霜”和“珠帘绣幕卷轻霜”,不知成文年代,或也可以作为王安石的集句处。   

  总之,集句诗不一般。作为我而言,考量一下午,动机简单,借着这里,挑了戏份,表演一场,自得其乐,清楚世风大变,不图叫座,但博一二同好,一起近距离看看《集句诗》,混日子而已。 福州治疗白癜风医院   

  (二)   

  虽然是混日子,也要混出个热闹。于是,我继续重弹老调。   

  换个由头,这里先实录另一首《集唐诗》:   

  落盡春紅殿眾芳,(高適)秋來又復見花王。(朱然)   

  黃花自此無顏色,(問朋)丹桂從今不敢香。(王士)   

  羅鄴有詩誇魏紫,(那經)淵明無酒對姚黃。(章士)   

  歌中滿地爭歡顏,(羅鄧)爛醉佳人錦瑟傍。(杜甫)   

  若问其诗名,木有哦。应题,最好命名为《牡丹》。因为这首诗,原是我摘录于西湖渔隐主人的《欢喜冤家昆明最好的白癜风医院》的第五回《日宜园九月牡丹开》。欲知明清黄色旋风,近年所出《思无邪汇宝》(书价高达四十余万),可得大观。《欢喜冤家》也入列其中。这首集唐诗,我郑重再录的原因是,其下文有涉及到我的家乡——南阳市镇平县。多年来,乱读明清文字不算少,醒目的“镇平县”,委实别无他遇。对于我这个镇北京去哪家医院治疗白癜风平人来说,也就值得为之耗神了。   

  虽然书中“且说河南南阳府镇平县,有一个百万家财的监生,姓蒋名青,年纪二十五岁了。”却是蒋青干下了抢劫人妇的勾当,落了个断喉割头的报应。这种不光彩,脱了干系才是。但我来得理直气壮。不过是一纸荒唐文,其间人物姓名其实,倶不可靠。《日宜园九月牡丹开》的情节,属于《金瓶梅》一般的世情小说系列,蛮值得开卷。细看下来,这明代的文字,跑到清代“江海主人编”的《艳婚野史》,清代寄侬撰〔清抄本〕的《两肉缘》,清末或民国初年的《欢喜缘》,可见传承,江河日下,近于国势日衰。我做评价,后三者,书品低劣,尤以《欢喜缘》为最恶,当为小说史上之最末流。   

  《两肉缘》四卷十二回目,开头抄改了《欢喜冤家》第十二回《汪监生贪财娶寡妇》,汪监生受骗以下的文字又改抄第五回《日宜园九月牡丹开》,虽然行文结构紧凑,但描写大段大段,牟取暴利事实特明显,一如原本上齐如山的题跋:“此书不见著录,或因猥亵曾被禁耶?而各目皆未载,想系当年出版太少,罕有流传也。”而其第四回《小兰香初破小桃红》所谓“且说北直隶有一个百万家财的监生,姓卞名鸿,年纪二十六岁了,往南京捐纳前程”,又第九回“北直镇平县里,有一个令亲,托我寄一封书来与你。”,也实证了抄袭的斑斑劣迹。此处,“北直隶”一词,对应明代南京地区的“南直隶”,再见抄袭自明代。   

  再看专写“非冤家不能成欢喜,非欢喜不能成冤家”畸形婚恋的《欢喜冤家》,除却一回写宋朝事,另二十三回中,第二回始于万历三十年,第九回话说天启辛酉(1621)年间等五回表明为正德到天启年间,其余未说明年代的多为近时事,注重商人的活动和女性的个性伸张。文笔风格,读来近于《型世言》。我认为,《欢喜冤家》也属于世情小说类,并非“以欲代情,纵情声色”,虽有盗用情节痕迹。这样说,同样缘于文字远过于《欢喜冤
分享到:  微信微信
收藏收藏
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表