|
Firenze,我更喜欢称之为翡冷翠——大概也只有那个时代的文人,才能做出如此妩媚如此性感的翻译,也只有感性的人,才会更喜欢这样地称呼她吧。
马萨乔、多那太罗、波提切利、达·芬奇、拉菲尔、米开朗琪罗、提香、曼坦尼亚……这一串伟大的名字,装点出翡冷翠的辉煌。而支撑起花之城这些迷人的花瓣的,就是美第奇家族,这个诞生了三位教皇、两位法国王后,又经历了三次放逐,最终湮没于历史的滔滔巨流之中的家族。甚至于美第奇们莫须有的遗产,都在大仲马笔下荡气回肠的《基督山恩仇记》中得到永生。
翡冷翠的老城区并不大。清一色的极浅极浅的灰黄色墙体,配上橘色的屋顶,秩序和热烈便在这里水乳河南白癜风医院哪家好交融了。在这狭窄的石板路上,似乎还回荡着罗马帝国时代的蹄声;遥想那蒙昧的时代,伟大的但丁正是在阿尔诺河唯一的廊桥上,与“从天上来到人间显示奇迹”的天使不期而遇,但丁凝视着少女,既惊喜又怅然;而少女却手持鲜花,双目直视前方,径直从但丁身边走过,仿佛没有看见但丁。但她的眼里放射出的异样的光芒和脸上泛起的潮红却透露出少女情动的信息。只一个眼神的凝聚,即是精神的升华:破茧化蝶而有《新生》,爱情的甜蜜与痛苦交织出了十四行诗,波澜壮阔的《神曲》唱出永恒的爱恋……我无法想象那是一个怎样的品性高洁的女性,只是用拉丁语轻轻吟诵她的名字,Beatrice,那种抑扬顿挫之后小舌的轻颤,已经让人迷醉。
1506年,文艺复兴运动的“三杰”达·北京专科治疗白癜风的医院芬奇、米开朗琪罗和拉斐尔在翡冷翠碰撞出艺术史上最绚烂的火花。
于翡冷翠的街道,每走一步你都能捕捉到缪斯的衣角裙裾:或许是一个个普通人家的窗户的美丽浮雕,或许是某个大师的白癜风哪家医院好手笔;这里有先是美第奇追随者,后为反对者的米开朗琪罗这样矛盾身份铸就的《昼》、《夜》和《晨》、《昏》,还有被视为神品的《大卫像》、拉斐尔的《圣母像》、波提切利的《维纳斯的诞生》……众多的艺术品和着浓厚的宗教气息,圣歌声穿插着叮叮当当的马车声,于是时光流转,中世纪的迷茫和文艺复兴的石破天惊冲刷着每个灵魂。
与其说是上帝选择了翡冷翠,使其成为文艺复兴的发源地和中心,不如说那是翡冷翠市民的选择。花之圣母大教堂,这座有着浪漫的名字的教堂,它的洗礼堂的北门,讲述的是《旧约圣经:创世纪》第二十二章亚伯拉罕杀子献祭的故事,翡冷翠的人们在布鲁内斯基宣扬神性和吉贝尔蒂彰显人性的作品中,选择了后者。于是,人性的光辉闪耀,文艺复兴的曙光来临。翡冷翠人用自己的选择开创了一个伟大的时代,升华了过去,联结了现在,甚至所有可见的未来。
已经无法用具体的语言去一一描述这个城市了,也许,所有的美,所有的想象,所有的爱恋,都凝结成这三个字:翡冷翠。 |
|